La TV numérique et par internet apporte de nouvelles fonctionnalités bienvenues, mais de nombreux problèmes et une avalanche de mises à jours...